《Do You Ever Shine?》
填词:小林武史
谱曲:阿信
编曲:五月天
演唱:五月天
歌词:
Do you ever shine
你敢绽放自己的光芒吗
Do you ever shine to live or die
你会安于现状还是契而不舍的追求
If you run away from the fiction
你会放弃幻想追求现实呢
You will still be trapped in the cage
还是胆怯 固步自封停滞不前
Do you ever shine
你敢绽放自己的光芒吗
Do you ever shine to live or die
你会安于现状还是契而不舍的追求
Do you get lost in the trouble
那你会在困难中迷失自己吗
You will see the bright sunlight
无论如何你终究会看到希望的曙光
Do you ever shine
你敢绽放自己的光芒吗
Do you ever try
你还敢尝试吗
Do you ever try to live or die
你会半途而废还是坚持不懈至死方休吗
If you know away from the fiction
如果你知道停止幻想在现实中追求
You will still be trapped in the cage
还是胆怯 固步自封停滞不前
Do you ever try
你还敢尝试吗
Do you ever try to live or die
你会半途而废还是坚持不懈至死方休吗
Do you get lost in the trouble
那你会在困难中迷失自己吗
You will see the bright sunlight
无论如何你终究会看到希望的曙光
Do you ever try
你还敢尝试吗
Do you ever shine
你敢绽放自己的光芒吗
Do you ever shine to live or die
你会半途而废还是坚持不懈至死方休吗
If you run away from the fiction
如果你知道停止幻想在现实中追求
You will still be trapped in the cage
还是胆怯 固步自封停滞不前
Do you ever shine
你敢绽放自己的光芒吗
Do you ever shine to live or die
你会半途而废还是坚持不懈至死方休吗
Do you get lost in the trouble
如果你知道停止幻想在现实中追求
You will see the bright sunlight
还是胆怯 固步自封停滞不前
Do you ever shine
你敢绽放自己的光芒吗
望采纳
Do you ever shine
你是否闪耀过
Do you ever shine to live or die
你是否让生命闪耀过
If you run away from the fiction
即使你从虚幻中逃脱
You will still be trapped in the cage
却依然无法挣脱枷锁
Do you ever shine
你是否闪耀过
Do you ever shine to live or die
你是否让生命闪耀过
Do you get lost in the trouble
你是否深陷囹圄过
You will see the bright sunlight
却仍能看见耀眼光火
Do you ever shine
你是否闪耀过
Do you ever try
你是否尝试过
Do you ever try to live or die
你是用生命尝试过
If you know away from the fiction
如果你从虚幻中了解生活
You will still be trapped in the cage
你将仍旧无法挣脱枷锁
Do you ever shine
你是否闪耀过
Do you ever shine to live or die
你是否让生命闪耀过
If you run away from the fiction
即使你从虚幻中逃脱
You will still be trapped in the cage
却依然无法挣脱枷锁
Do you ever shine
你是否闪耀过
Do you ever shine to live or die
你是否让生命闪耀过
Do you get lost in the trouble
你是否深陷囹圄过
You will see the bright sunlight
却仍能看见耀眼光火
Do you ever shine
你是否闪耀过
Do you ever try
你是否尝试过
Do you ever try to live or die
你是用生命尝试过
If you know away from the fiction
如果你从虚幻中了解生活
You will still be trapped in the cage
你将仍旧无法挣脱枷锁
或者是
我们心灵中的阴暗
与世界一成不变的阴暗
紧紧相连
我们匍匐前进
想要拨云见日 拨开那阴霾
你会在梦里与谁相遇(你会在梦里梦到他会是谁)
什么时候才能彼此感受得到
do you ever try
Do you ever try to live or die
打破了阻挡在勉强的一堵墙壁
又会遇到新的阻碍
Do you ever try
Do you ever try to live or die
将手伸向矛盾的要害
Do you ever try(你是否努力尝试过)
扔掉仇恨,在抛弃希望与一成不变
黑夜什么时候才能消失殆尽
变成充满朝阳的血色天际
那改变我们的奇幻魔力也会变成你的同伴(?这句不太确定啊~~)
Do you ever shine
Do you ever shine to live or die
只要互相碰撞
就能产生火光
Do you ever shine
Do you ever shine to live or die(为生存或是毁灭)
只要打破封闭住我们的时空
就能继续前行
end
标签:中英对照,do,ever