意思是：分开,断开或隔开的意思。在该句中开用作动词。
该句来自《望天门山》
《望天门山》
作者：李白
创作年代：唐代
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
全诗翻译：雄伟的天门山被长江拦腰劈开，碧绿的江水东流到此回旋澎湃。 两岸青山相对耸立着拔地而起，一叶孤舟从太阳旁边飞速飘来。
“天门中断楚江开”，着重写出浩荡东流的楚江（长江流经旧楚地的一段）冲破天门奔腾而去的壮阔气势。它给人以丰富的联想：天门两山本来是一个整体，阻挡着...
“开”就是“劈开”的意思，是指天门山被江水拦腰劈开，夸张和拟人手法，既写出了江水的浩荡而出，又写出了山势的峭峻。
望天门山
【作者】李白 【朝代】唐
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
译文
天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。
两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。
此句中“开”是劈开，断开的意思。该诗句出自唐代诗人李白所作的诗《望天门山》，全诗原文如下：
天门中断楚江开， 碧水东流至此回。
两岸青山相对出， 孤帆一片日边来。
白话文意思是：天门山被长江从中间豁然断开，分为两座山，江水从断口奔涌而出浩浩荡荡的长江东流到此被天门山阻挡，激起滔天的波浪，回旋着向北流去两岸边的青山，相对着不断现出，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。
天门山，就是安徽当涂县的东梁山（古代又称博望山）与和县的西梁山的合称。两山夹江对峙，象一座天设的门户，形势非常险要，“天门”即由此得名。诗题中的“望”字，说明诗中所描绘的是远望所见天门山壮美景色。历来的许多注本由于没有弄清“望”的立脚点，所以往往把诗意理解错了。
天门山夹江对峙，所以写天门山离不开长江。诗的前幅即从“江”与“山”的关系着笔。第一句“天门中断楚江开”，着重写出浩荡东流的楚江（长江流经旧楚地的一段）冲破天门奔腾而去的壮阔气势。...
天门中断楚江开意思是，浩荡的长江把天门山中劈开一分为二东流而去的长江水经过天门山彤回旋的水流。
标签：楚江,天门,中断
