您好！
oceanapartdayafterday
原隔来自重洋，日复一日
andislowlygoinsane
渐渐我变得失常
ihearyourvoiceontheline
电话那言究斯向头听到你的声音
butitd360问答oesn'tstopthe友米露族搞两盾重久率pain
但是无法才识配起受硫独几美城止住我的痛苦
ifiseeyounexttonever
假如再也见不到你
howcanwesayfor背可损主怀饭露存伟况跑ever
我们该说着怎样永恒的话题
whereve花织镇解台死ryougo
无论你去哪里
whateveryoudo
无论你做什么
iwillberightherewaiti始海命船包怕济套龙你ngforyou
我会在此等候着你
whateverittakes
无论代价多少
orhowmyhe例情会职味走artbreaks
或者我有多么心碎
iwillberightherewaitingforyou
我会在此等候着你
itookfor旧多能该矛粮穿granted,allthetime
我始终总以为金取应内范，
thatithoughtwo争肥卫脱板许uldlastsomeho检基w
我的念头会始终不变
ihe层眼arthelaugh九接众如破ter,itastethetears
为何我却被讥笑，饱尝泪水
butican'tgetnearyounow
但为何我无法靠近你
o纪构合钟扬内常样似燃h,can'ty谁卫预ouseeitbaby
哦，亲爱的你是否看到
you'vegotmegoingcrazy
你几乎另我疯狂
whereveryougo
无论你去那里
whateveryoudo
无论你做什么
iwillberightherewaitingforyou
我会在此等候着你
whateverittakes
无论代价多少
orhowmyheartbreaks
或者我有多么心碎
iwillberightherewaitingforyou
我会在此等候着你
iwonderhowwecansurvive
thisromance
我想知道我们怎么在这场爱情中生存
butintheendifi'mwithyou
但要是我和你一起走到尽头
i'同况厚lltakethechance
我会抓住这个机会……
－－－－－－－－－－－－
另一个版本：
Ric名的实初抗矛结钱显露hardMarx-Iwillberightherewaitingforyou(中英对照版)
专辑:RepeatOffender
Rightherewaiting4U-RichardMarx此情可待(理查德·马克斯)
作者:孤魂野鬼QQ:31329448
Oceansapartdayafterday.远隔重洋,日复一日。
AndIslowlygoinsane.我逐渐变得忧郁。
IhearUrvoiceontheline.我可以在电话里听见你的声音。
Butitdoesn'tstopthepain.但这并不能减轻我的悲伤。
IfIseeUnext2never.如果再也不能与你相见。
Howcanwesayforever?我们又怎么能够说永远？
WhereverUgo.无论你去何地。
WhateverUdo.无论你做何事。
Iwillberightherewaiting4U!我都将会在这里等你！
Whateverittakes.无论怎么样。
Orhowmyheartbreaks.无论我多悲伤。
Itook4granted,allthetimes.我始终都认为。
ThatIthoughtwouldlastsomehow.我们的感情会天长地久。
Ihearthelaughter,Itastethetears.我听见你的笑声,我品尝眼泪。
ButIcan'tgetnearUnow.但此刻我已不能接近你。
Oh,can'tUseeitbaby?哦,宝贝,难道你知道？
U'vegotmegoin'crazy.你已经使我着迷。
Iwonderhowwecansurvive.我不知道我们怎么能挽救。
Thisromance.这份浪漫。
ButintheendifI'mwithU.但如果最终我能与你同在。
I'lltakethechance.我将抓住机会。
Waiting4U!等待你！
标签：此情可待,中文歌词,翻译
