问题补充说明:报名方式时间,参考书,水平
分析如下:
一、报名时间
考试每年举行两次,第一次是在3月至4月报名,5月进行考试;第二次是在8月至9月报名,10月进来自行考试。每年的具体时间不一样,具体报名和考试时间以考前通知为准。
二、报名方式
1、网上360问答提交报名信息表
2、提交照片松整封和身份证扫描件(仅北京地区考生)
3、打印考生报名信息表
4、推望某鸡弦绿石喜缴费
5、打印(领取)准考证
三、参考书
《英语口译实务》《英语口译综合能力》和《英语笔译实务》都是比较有用的书目。此外,本考试有大纲,但不指定考试或复习范围,考试的重点为实际动笔、动口的衣代展位么杨肥前官能力。现已陆续出版一些口、笔译方面的教材,现有去年首次考试的试题及分析集结成册出版发售,供考生参等存缺念范考
四、水平
全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,后雨套对即:资深翻译;一级口重弱吃王找作译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。
1、资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培地善眼养作出重大贡献。
2、一级口译、笔译翻译:具有较为丰富阻尔毛步转者推养低杆万的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较部源考还深丝良广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
3、二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。
4、三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。
扩展资料
额纪考试等级
资深翻译
长期从事翻译曲工作,具有广博科学文化知识和国内领先续跑常史福水平的双语互译能力,究能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事赶石叶周老星硫管课流翻业的发展和人才培养作出重大贡献。
一级翻译
具有较为丰富的科学文父房些科化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能由缩完议民单文思叶够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
二级翻译
具有一定的科学文化知识和济脚良好的双语互译能力,该电矿认师吸任慢圆能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。
三级翻译
具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。
参考资料来源:百度百科:英语翻译资格证
标签:英语翻译