"replace by" 表示完全的替换,旧的对象被新的对象完全代替;而 "replace with" 则表示替换为新的对象,但可能有一定程度的共存或交替使用。要根据具体语境来选择合适的短语来表达替换的意思。
大家可以先看下面的表格了解一下 replace by和replace with 吧:
例子1:The old management team was replaced by a new one.(老管理团队被新团队取代了。)
例子2:The original design was replaced by a more modern one.(最初的设计被更现代的设计所取代。)
例子1:He replaced the broken window with a new one.(他用新窗户替换了坏掉的窗户。)
例子2:The chef replaced the original ingredient with a substitute.(厨师用替代品代替了原有的食材。)
例子1:The lead actor was replaced by a more talented performer.(主演被更有才华的演员取代。)
例子2:The old machinery was replaced by state-of-the-art equipment.(旧机器被最先进的设备取代。)
例子1:She replaced the damaged book with a brand new one.(她用全新的书替换了损坏的那本。)
例子2:The broken chair was replaced with a sturdy one.(破椅子被结实的椅子所替换。)
例子1:The old logo was replaced by a more modern and vibrant design.(旧标志被更现代且更有活力的设计所取代。)
例子2:Traditional methods were replaced by automated processes.(传统方法被自动化流程所取代。)
例子1:The damaged part was replaced with a new one, restoring the machine's functionality.(损坏的部件被新的替换,使机器恢复了功能。)
例子2:The old system was replaced with a more efficient one, improving productivity.(旧系统被更高效的系统所替换,提高了生产力链世液。)
例子1:返枣The traditional recipe was replaced by a new one.(传统食谱被新食谱取代。)
例子2:The outdated model was replaced by the latest version.(过时的型号被最新版本取代。)
例子1:They replaced the old management style with a more collaborative approach.(他们用更加合作的方式取代了旧的管理风格。)
例子2:The broken furniture was replaced with new pieces.(损坏的家具被新的替换。)
标签:replace,区别