闹太套中文是讽刺之意。
闹太套即not at all,讽刺之意。黄晓明有一首歌《one world one dream》,有一句英文歌词“not at all”平常这句租物是连读的,结果被黄晓明唱出来之后就坨了,随后这个词也就成为目前网络流行语之一,也就是因为这个嘲笑很多明星为了突出自己的与众不同而弄巧成拙。不得不说,现在网友的脑洞真的是很大啊。最后网友也是将这个黄晓明成为“闹太套教主”。
闹太套来源
“闹太套”是歌曲《One World One Dream》的“not at all”的音译,因为黄晓明在演唱《One World One Dream》时,由于对not at all的发音酷似源敬“闹太套”而遭网友调侃,以此嘲笑许多明星为了显示自己的与众不同却弄巧成拙。
不得不说,这个黄晓明最近也是非常火啊,尤其是在抖音微博上面,各种黄晓明的经典语句和表情包等等。比如说“我不要你觉得,我要我觉得”、“这个问题不需要商量,都听我的”等等。这些话语在黄晓明的口中显得格外有“意弊裂液思”。所以黄晓明也是一度被认为是霸道总裁。
标签:闹太套,中文