《死亡录像》系列是西班牙电影，已经出到第4部了，第一部是2007年上映，也就是你看的那一部。 http://movie.douban.com/subject/2255841/ 而《隔离区》系列是美国电影，出了两部，第一部是2008年上映。 http://movie.douban.com/subject/2373638/ 可以说，美国电影《隔离区》是翻拍了西班牙电影《死亡录像》。
看得有点久了，马上去验证下是不是配音就知道了，马上回来！ 本着求真务实的态度来回答来说，确实是配的音。。。因为口型相当对不上。从片头那个女记者在消防队就可以看出，口型完全对不上哈。 希望对你有帮助，望采纳。
我不知道你看的啥版本，我看的是西班牙语版的
那个明显是英文配音，口型都对不上。
这不个难解释吧，老美拿去翻译了就是英文了，然后这个版本又让你看到了。
标签：录像,英语,电影
版权声明：文章由 知之问问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhzhwenwen.com/article/173551.html
