当前位置:知之问问>百科知识>二五仔广东话什么意思

二五仔广东话什么意思

2023-02-21 21:34:29 编辑:join 浏览量:723

二五仔广东话什么意思

二五仔:意思就是内奸。原是清代秘密会社的切口,指告密者、叛徒、内奸。

二五的奥秘在于它们相加等于“七”,而这隐藏着一个故事:清朝年间,少林寺有一俗家弟子名叫马宁儿,有传他的辈分排行第七,有说他的武功排行第七——他最终出卖了少林,还火烧寺院。  后来江湖中人便忌说“七”,将它分拆成二和五,马宁儿便成了“二五仔”的开山鼻祖。

关于粤语里含数字的词汇:

1.三唔识七  

意思:互不相识、互不相干。

这个说法源于天九牌。其中“合十”的天九牌玩法,最大是两牌之和是九点,最小、必输是十点。  所以如果先来一章三点,再来的一定不希望是七点。就这样,“三”被人主观希望不能和“七”在一起了。

2.九唔搭八  

意思:毫无关联  既然说到了“三唔识七”,当然就要说说九唔搭八。  

这个词同样是源于天九牌,天九牌中有只黑九(三点、六点),又有只平八(三点、五点),两只牌看来相似但不可成对,因此说九不可以搭八咯。

3.三口六面  

意思:讲清楚问题、事情。

三个人怎么就有六张脸?原来,这里是指“左面+右面=两个面”。“三口六面”引申出来的意思就是多人,哪怕有十个人,都可以这样说:“大家出嚟三口六面讲清楚。”  所以当我们使用这个词的时候,只有两个人是不适用的。如果两个人“讲清楚”,怎还会有第三口和第五、第六块面。

4.十问九唔应  

意思:多次询问不理会。 应,就是应答的意思。十和九,在这里都是一个虚数。指的是,问了N遍都多次不回应的意思。   

5.九出十三归   

话说民国时代流行的一句关于高利贷的术语,指“贷”出名义上10元而实只付给9元,到期(一般甚短,甚至只一二天)除还足10元外,又加收3元利,一共13元。旧社会贫苦人家,许多是被这样的阎王债压到终生翻不了身的。     

6.乱噏廿四  

意思:胡说八道、乱说一通。

我们通常形容别人乱说话的时候我们都会用上这个词!廿四在粤语里是“二十四”的意思。  至于廿四为什么会和乱说扯上关系,那是和二十四史有关。旧时有的说书人喜欢随口胡编历史故事,乱引二十四史,被大家认为他们乱说一通。   

7.七国咁乱  

意思:场面混乱、乱七八糟。乱,可以指关系,也可以指事物。  

“七国”是指战国时的七国乱势,“七国咁乱”就是乱得一塌糊涂。  如果进去一个房间,里面堆满杂物、垃圾,可以用七国咁乱来形容。如果一个公司或团体,有各种纷争或人事矛盾,也可以用这个来形容。

标签:二五仔,广东话

版权声明:文章由 知之问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhzhwenwen.com/article/1596.html
热门文章