导语：常用引导结果状语从句的连词：so……that和such……that。下面将讨论他们的用法。 注意，结果状语从句都要放在主句之后，而不能提到句首。
一.连词so……that的用法
多数结果状语从句是由so……that引导的，这里so的后面接形容词或者副词。请看例句：
1）接形容词
Sensible Sam：I saw you pushing you bicycle to work this afternoon.
Foolish Fred:Yes,I was so late that I didn't have time to get on it.
妙语点睛:这里so...that引导结果状语从句，so后面接了形容词（late）。
精品译文:聪明的萨姆：我今天下午看到你推着自行车去上班。
愚笨的弗雷德:是的，因为当时太晚了，所以来不及骑上车子。
2）接副 词
He has put forward unquestioned claims so consistently that he not only believes them himeself,but has convinced industrial and business management that they are true.
妙语点睛 :这里so...that引导结果状语从句，so后面接了副词（consistently）。
精品译文 :他一直不断地提出确定不疑的主张，以至于不仅他自己对他们深信不疑，而且还使得工商管理界相信他们都是真的。
二.连词such...that的用法
可以用such...that用来引导结果状语从句，此时such后面要加名词。请看例句：
Diplomats and crabs are creatures who move in such a way that it is impossible to tell whether they are coming or going.
妙语点睛 :这里是such...that引导结果状语从句，such后面接了名词（a way）。
精品译文 :外交官和螃蟹是行为方式相同的动物，因为我们无法判断他们是要向前走还是想往后退。
三.结果状语从句的倒装
在英文中，such/so...that引导结果状语从句，为了强调，还可以将主句中的so或such引导的部分置于句首从而构成倒装结构。请看例句：
1）so fast does that light travel that it difficult for us to imagine its speed.
妙语点睛 ：这句话的正常语序为：light travels so fast that it is difficult for us to imagine its speed.
精品译文 ：光的传播速度是如此之快，以至于我们无法想象它的速度。
标签：从句,状语,英语语法
