当前位置:知之问问>百科知识>广东话“烂gag”是什么意思啊?

广东话“烂gag”是什么意思啊?

2023-06-09 11:16:57 编辑:join 浏览量:629

广东话“烂gag”是什么意思啊?

「gag」字意思:

名词用,指笑位,制造欢乐的场景,属抽象名词。英文意义为make jokes。例子:佢好钟意搞gag。(说明他很喜欢制造笑位,为大家带来欢乐。)而一个失败的例子会变成烂笑话/冷笑话,俗称「烂gag」。例子:唔好理佢啦,佢搞亲都系烂gag。(指他不懂好好利用笑位。)

形容词用,形容事情好笑,但却带点负面。例子:头先真系好gag。(指刚才的情景很好笑,但这是因为一点点的无奈。)

形容词用,形容事情令所有人觉得无奈,带贬义。例子:...

一只gag跌落地,烂左,就系烂gag.

笑话,烂gag代表该笑话根本不好笑或令人费解

烂笑话

楼上的解释都不简单明了,对应我们普通话的三个字就是:冷笑话!

标签:gag,广东话

版权声明:文章由 知之问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhzhwenwen.com/article/109438.html
热门文章