主旨:《寒食》是一首借古讽今,含蓄表达了对宦官得宠专权的腐败现象的嘲讽。
《寒食》
唐代:韩翃
春城无处不飞花,寒食社型环蒸东风御柳斜。肢袜键
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
译文:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇热文问家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
扩展资料
此诗只注重寒食景象的描绘,并无一字涉及评议系让训。第一句就展示出寒食节长安的迷人风光。把春日的长安称为“春城”,不但造语新颖,富于来自美感;而且两字有阴平阳平的音调变化,谐好禅和悦耳。处处“飞花”,不但写出春天的万紫千红、五彩缤360问答纷,而且确切地表现出寒食的暮春景象。
暮春时节,袅袅东风中柳絮飞舞,落红无数。不说“处处”而说“无处不”,以双重否定构成肯定,形成强调的语气,表达效果更强烈。
如果说一二句是对长安寒食风光一般性的描写,那么,三四句就是这一般景象中的特殊情景了。两联情景有一个历巧时间推移,一二写白昼,三四写夜晚,“日暮”则被汉是转折。寒食节普天之下一律禁火,唯有得到皇帝许可,“特敕街中必许燃烛”(元稹《连昌宫词》),才是例外。
除了皇宫,贵近宠臣也可以得到这份恩典。“日暮”两句正是写这种情事,仍然是形象的画面。写赐火用一“传”字,不但状出动态分诉胶件斯志府敌础,而且意味着挨个赐予,可见封建等级次第之森严。
“轻情概节鲜树费烟散入”四字,生动描绘出一幅中官走马传烛图,虽然既未写马也未写们里天分笔人,但那袅袅飘散的轻烟,告诉着这一切消息,使人嗅到了那烛烟的气味,听到了那得得的马蹄,恍如身历其占静台形学造几操海境。
据孟棨《本事诗》,唐德宗曾十分赏识韩翃此诗,为此特赐多年失意的诗人以“驾部郎中知制官编般决武先则吸它诰”的显职。由于当时江淮刺史也叫韩翃,德宗特御笔亲书此诗,并批道:“与此韩翃”,成为一时流传的佳话。
参考资料来源:百度百科-寒食
标签:寒食,古诗,主旨