当前位置:知之问问>百科问答>时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫 翻译

时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫 翻译

2023-07-21 04:24:17 编辑:join 浏览量:562

时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫 翻译

蓄积的雨水已经消尽,潭水寒冷而清澈,烟光雾气凝结,傍晚的山峦呈现出紫色。

时间是九月,季节为深秋。蓄积的雨水已经消尽,潭水寒冷而清澈,烟光雾气凝结,傍晚的山峦呈现出紫色。

〔14〕时维九月,序属三秋。 维:在。又有一说此字为语气词,不译。 序:时序(春夏秋冬) 三秋:古人称七、八、九月为孟秋、仲秋、季秋,三秋即季秋,九月。 〔15〕潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。 潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫:此句被前人誉为“写尽九月之景”。 潦水:雨后的积水。 尽:渗透

标签:时维,序属,潦水

版权声明:文章由 知之问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhzhwenwen.com/answer/171330.html
热门文章