特朗普的英文全名为:Donald John Trump。而Trump的音译就是我们所熟悉的床铺,为了符合人名的叫法,所以我们就将Trump音译为川普。
所以川普这一名字就在中国群众中流传出来了。但是在许多官方的场合上,我们依旧会将Trump译成特朗普。以表重视,或者说尊重。
扩展资料
特朗普于2015年6月以美国共和党人身份宣布参选美国总统,2016年11月9日当选美国第45任总统,2017年1月20日宣誓就职。2019年9月24日,美国国会众议院启动针对特朗普的弹劾调查,12月18日经过全体投票通过两项弹劾条款。
2020年2月5日,美国国...
其实人家是英文名,国人有的翻译为特朗普有的翻译为川普,都是音译
特朗普是全名、《唐纳德+川普》的译音。
川普、是姓氏。
应该是川普为什么在中国被官方成为特朗普,个人感觉可能就是翻译打印错误,但是我们懒得改,名字就是一个代号,中国人估计也被外国人乱起名字,哈哈
我以为是变脸比较快而被取得
标签:特朗普,川普
版权声明:文章由 知之问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhzhwenwen.com/answer/139341.html