纵我不往，子宁不嗣音是什么意思

这句话的意思是，即使我不曾过去见你，你就会从此不再给我寄信了吗？

出自：《诗·郑风》中的《子衿》，原文如下：

青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。

译文：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。即使我不曾过去见你，你就会从此不再给我寄信了吗？青青的是你的佩带，悠悠的是我的思念。即使我不曾过去见你，你就会从此不再跟我来往了吗？来来回回独自走来走去，在城门两侧的观楼上。一天不见到你啊，好像已经有三月那么长！

扩展资料：

《国风·郑风·子衿》是《诗经》中的一首诗。此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。

这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇，它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质，女主人公在诗中大胆表达自己的情感，即对情人的思念。这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。

标签：子宁,不嗣音,不往