当前位置:知之问问>生活百科>言必来自行 行必果 果必信翻译

言必来自行 行必果 果必信翻译

2024-09-11 22:18:27 编辑:join 浏览量:549

问题补充说明:具体

言必来自行 行必果 果必信翻译

就是说到评政温世就缩巴星做到的意思

说过就要去做,既然做了就要有个结果甲输指告染海,不能言而无信,半途而废

说到一定做到,做事一定坚迅帮频孙持到底

论语子路第十三

【原文】

13·20子贡问曰:“何如斯可谓之士(1)矣?”子曰:“行已有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”曰:“敢问其次。发世”曰:“宗族称孝焉,乡党称弟焉。”

曰“敢问其次。”曰:“言必信,行必果(2),硁硁(3)然小人哉!抑亦可以为次矣。”曰:“今视委之从政者何如?”子曰:“噫!斗筲之人(4),何足算也?”

【注释】

(1)士:士在周代贵族中位于最低层。此后,士成为古代社会知识分子的通军技管践切始操厚道药则称。

(2)果:果断、坚决。

(3)硁硁:音kēng,象声词,敲击石头的声音。这里引申为像石块那样坚硬。

(4)斗筲之人:筲,音shāo,竹器,容一斗二升。比喻器量狭小的人。

【译文】就是说到做到的意思

说过就要去做,既然做了就要有个结果,不能言而无信,半途而废

说联本试明免以见聚斯到一定做到,做事一定坚持到底

论语子路第十三

【原文】

1高矛脱才3·20子贡问曰:“何如斯可谓之士(1)矣?”子曰:“行已有耻,使于四方,不辱君命,从散前可谓士矣。”曰:“装敢问其次。”曰:“早宗族称孝焉,乡党称弟焉。”

曰“敢问其次。”曰:“言必足福究由围宗收手北信,行必果(2),硁硁(3)然小人哉!抑亦可以为次矣。”曰黑裂犯压满住抗冷:“今之从政者何如?”子曰:“噫!斗筲之人(4),何足算也?”

【注释】

(1)士:士在周代贵族中位于最低层。此后,士成为古代社会知识分子的通称。

(2)果最罗初喜宽认层除:果断、坚决。

(3)硁硁:音kēng,象声词笔便样剂验远记,敲击石头的声音。这里引九音深倒按理思滑缺孔论申为像石块那样坚硬。

(联刘陆未措死4)斗筲之人:筲,音何使shāo,竹器,容一斗二升。比喻器量狭小的人。

【译文】

子贡问道:“怎样才可以叫做士?”孔子说:“自己在做事时有知耻之心,出使外国各方,能够完成君主交付的使命,可以叫做士。”子贡说:“请问次一等的呢?”孔子说:“宗族中的人称赞他孝顺父母,乡党们称他尊敬兄长。”子贡又问:“请问再次一等的呢?”孔子说:“说到一定做到,做事一定坚持到底,不问是非地固执己见,那是小人啊。但也可以说是再次一等的士了。”子贡说:“现在的执政者,您看怎么样?”孔子说:“唉!这些器量狭小的人,哪里能数得上呢?”

子贡问道:“怎样才可以叫做士?”孔子说:“自己在做事时有知耻之心,出使外国各方,能够完成君主交付的使命,可以叫做士。”子贡说:“请问次一等的呢?”孔子说:“宗族中的人称赞他孝顺父母,乡党们称他尊敬兄长。”子贡又问:“请问再次一等的呢?”孔子说:“说到一定做到,做事一定坚持到底,不问是非地固执己见,那是小人啊。但也可以说是再次一等的士了。”子贡说:“现在的执政者,您看怎么样?”孔子说:“唉!这些器量狭小的人,哪里能数得上呢?”

标签:必来,果必信,行必果

版权声明:文章由 知之问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhzhwenwen.com/life/338140.html
热门文章