《jinglebells》
作词：JamesLordPierpont
作曲：JamesLordPierpont
演唱：J来自amesLordPierpont
Jinglebells,jinglebellsJingleallthewayOhwhatfunitistorideinaonehorseopensleigh,hey
叮叮当！叮360问答叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。
Jinglebells,jinglebellsJingleallthewayOh,whatfunitistorideinaonehorseopensleigh
叮叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。
Dashingthroughthesnow，Ina施首科也负这提onehorseopens杀验父染时益质从钱最leigh
冲破大风雪，我们坐在雪橇上
O'erthefiel而副延美八从角愿得省dswego，Laughingalltheway
飞驰过田野，球茶副养议到头火一直伴随着笑声
Thebellsonbobtailring，Makingourspiritsbright
马尾铃铛响着，精神多欢畅
Whatfuniti注便论成互storideandsingasleighingsongtonigh合t.
今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱
Jinglebells,jinglebellsJingleal治律往补lthewayOhwhatfunitistorideinaonehorseopensleigh.
叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在雪橇上滑雪多快乐。
Adayortwoago,IthoughtI'dta件前雷岁史湖取血采于kearide
一两天之前我想乘雪橇外出
AndsoonMissFan怕石异析速安nyBright，Wasseatedbymyside
然后光明小姐姐来了，坐在我身旁
Heranintoadriftedbank,andthenwegotupsot
它陷进了雪堆中害的我们遭了殃
Jinglebells,jinglebellsJingleallthewayOh,whatfunitist扩司刻输orideInaonehorseopensleigh
叮当乱读作步降停步！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。
Nowthegroundiswhite，Goitwhileyou'reyoung
大地白茫茫一片停培封例，走起来趁着你还年轻
Takethe同盟搞girlstonight，Andsingthissleighingsong
今晚带着女孩，唱着雪橇歌
Justgetabobtailedbay，Twofortyforhisspeed
找只短尾褐马，他速度只花了2分40秒
Hitchhimtoanop束湖命令简倒解ensleigh，Andcrackyou'lltakethelead
系在敞蓬雪车上，挥舞马鞭一马当先
Jinglebells,jinglebellsJingleallthewayOhwhatfunitistorideInaonehorseopensleigh,hey
叮当！叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。
Jinglebells,jinglebellsJingleallthewayOh,whatfunitistorideInaonehorseopensle和使难丝眼状克igh叮当！
叮叮当！铃儿响叮当，我们在敞篷雪橇上滑雪多快乐。
扩展资料：
《jinglebells》是一首圣诞歌曲，1857年，由词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(JamesLordPierpont,1822-1893)所作。
创作背景：
JingleBells（铃儿响叮当）这首歌是个向训质最为人们熟悉的圣诞情额哪副印村道希么它常歌曲之一。可是这首歌最初并不是为圣诞节所写，而是为感恩节所作的。1857年，词曲作家詹姆斯·罗德·皮尔彭特(JamesLordPierpont,1822-1893[1] )的父亲在波士顿一所学校任职。这首歌是吉米写给父亲的学生们，帮助学生们参加感恩节演出用的。
歌中唱道：“雪橇奔驰在雪地上，我们欢笑一路上，铃声儿响彻四方，我们情绪高涨，笑得多开心，雪橇之歌今夜唱。叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当……”明快的旋律、欢乐的场景、动人的童声合唱，使这首歌成为150年来重要的圣诞节保留曲目，也是世界知名度很高的歌曲之一。
歌词解释：
1、O'er是over的缩写
2、Bellsonbobtailsring，马儿的尾毛为了避免被缰绳缠住而特意剪短称bobtail
3、Andthenwegotupsot，upsot是在音乐上取代upset的一种写法，整句意思是雪橇翻车
4、Twofortyashisspeed，这里的速度是一小时22。5英里，原文完整表达应该是(travelingamileintwominutesandfortyseconds)行驶一英里花了2分钟40秒，标准竞赛马的速度也在这个范围
5、jinglebells。在这里jingle在历史上并不是形容词，而是命令动词，表示（使）铃铛叮当作响
6、bobtailedbay。bay做形容词意思是栗色的，用颜色来只带这种颜色的马儿
7、sprawlinglie，这里的意思是四仰八叉躺在雪地
标签：Jingle,Bells,首歌
