在论语中最初这句话指的是君子和小人之别。走着不同道路的人,就不能在一起谋划。志趣不同的人就无法共事。
而现代对这句话的意思多指人生价值观不同,不能走同一条道路。
"道不同不相为谋"的正确闭答断句应该是“道,不同、不相为谋。”
"道,不同、不相为谋轿正慧一句”一句通常的理解之所以出问题,关键是把“相”字当平声, 当副词了,而这只是“相”的后生义。“相”,去声,本清启义是“观察”,引申为“根据外貌判断人的命运”, 然后就有了 “选择”的意思。
因此“不相”,就是“不选择”的意思。而“谋”, 就是“征求解决疑难的意见或办法”,引申为“谋划、商量办法”等。
关于道的不同理解
所谓“人各有志,不能强勉。”又所谓“燕雀安知鸿鹄之志!” 。其实都是“道不同,不相为谋”的意思。当然,“道”在这里的外延较广,既指人生志向,也指思想观念、学术主张等。
标签:道不同不相为谋
版权声明:文章由 知之问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhzhwenwen.com/life/286194.html