It's raining cats and dogs是什么含义It's raining cats and dogs意思是：外面正下着倾盆大雨。rain cats and dogs 是固定用法，相当于中国的成语，意思是：下倾盆大雨。这个短语最早出现于17世纪，起源已无从考证。普遍认为，其起源可能同17世纪使用的地下排水系统有关。当时的排水系统非常简陋，排水能圆绝力有限，一旦下暴雨，地下排水沟里污水横流，随着污水流出来的不仅有垃圾，甚至有死猫死狗随污水蔓延。因此狗和猫便与瓢泼大颤腔好雨扯上了关系。据此衍生了 rain cats and dogs 短语。可见，rain cats and dogs 不是指天上掉下猫和狗，而是大雨引起地下排水不畅，阴沟里的死猫死狗随污水漂浮。 另外一说，当下起暴风雨，风大雨急，看上去就好像是猫和狗在打架。也有人认为它来自北欧神话，北欧的人认为猫影响天气的变化，而狗则代表风。所以下暴雨与猫和狗脱不茄铅了干系。
标签：rain,cats,dogs
版权声明：文章由 知之问问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhzhwenwen.com/life/279882.html
