问题补充说明：I don't think you'll be able to understand that ________ you are at my age. A.even B. even when C. as if D. only when 选哪个呢？even when还是only when？为什么？谢谢！
e汽都路说节生venwhen是"即使当......的时候",掌所许令弦物异而onlywhen是"只有当......的时候",所以选择onlywhen,字面翻译为"我认为你不能理还印解这件事,只有你到了我的年龄"(Idon'tthinkyou..."是我认为你不......,而不是我不认为你......的交兰理件秋映呢意思).按照"信,达,雅"的标准,更为恰当翻倍落业频杨司译是"只有到了我这个年龄,花裂片行安你才能理解这件事".如果选当本课丰飞故卫增择"evenwhen",就成了"即使到了我识设兴雷钟刚动己特晚这个年龄,你也不能理解这件事".所以,你应该选择D呀.加油吧,努力学习你的英语一定能够提高的!
标签：when,only,even
版权声明：文章由 知之问问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhzhwenwen.com/life/262772.html
