当前位置:知之问问>生活百科>请教广东话 "嗱嗱声" "嗱嗱临" 有什么区别?

请教广东话 "嗱嗱声" "嗱嗱临" 有什么区别?

2023-08-11 00:56:05 编辑:join 浏览量:561

请教广东话

嗱嗱声:强调速度要快 ,声:像声音传播一样的快

嗱嗱临:强调动作急速,临:临时临急,事情来得突然。

基本意思一样,可以互用。

如:准备迟到啦!嗱嗱声食晒个早餐,嗱嗱临上班啦!快~~~

又如:【在向朋友借钱的时候,说】

嗱嗱声借1000蚊来啦!(说明不是特别急的事,意思叫他那出钱的速度要快)

嗱嗱临借1000蚊来啦!(说明有急事,说话语气比较急,)

在这种情况下,两个词是不能互用的!

在突发的事情来临时。

如:房子刚刚给烧了,老婆又病了,小孩又不见了,嗱嗱临,叫我点还钱俾你啊!(这里就不能用嗱嗱声,主要强调事情突发,来的急,有应付不过来的)

标签:广东话,请教,区别

版权声明:文章由 知之问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhzhwenwen.com/life/214237.html
热门文章