dear中文是什么意思

dear 英[dɪə(r)]

美[dɪr]

adj.  亲爱的; 宝贵的; 珍视的; (用于信函抬头的名字或头衔前) 亲爱的; 昂贵; 价格高;

int.   (惊奇、不安、烦恼、担忧等时说) 啊，哎呀，糟糕，天哪;

n.    仁慈的人; 可爱的人; (称呼所爱的人) 亲爱的; (对较年轻的人或孩子说话时用) 亲爱的，乖乖;

[例句]Mrs Cavendish is a dear friend of mine

卡文迪什夫人是我的一位亲密朋友。

[其他]     比较级：dearer 最高级：dearest 复数：dears

一、词语用法

1、adj.  (形容词)

dear主要表示“物以稀”而导致的“贵”,虽然也可指价格“贵”,但更多的是指人们视其“珍贵”。

dear也可表示“亲爱的”,在信函中,常用于称呼前,表示亲昵、客套等,在英式英语中, dear前加my显得更亲切,而在美式英语中,用my比不用my更正式。首字母一般大写。

dear在句中可用作定语、表语或宾语补足语。

dear的比较级为dearer,最高级为dearest。

2、n.    (名词)

dear用作名词时表示“亲爱的人,可爱的人,乖孩子”,是可数名词。

dear也可用作称呼,用于对所爱的人或家里人说话的场合,也可用于表示亲热的非正式称呼,特别为妇女或对妇女所常用,常译作“亲爱的”。

3、adv. (副词)

dear用作副词时意思是“昂贵地,高价地”。

cost sb dear的意思是“使某人付出大代价”。

4、int.   (感叹词)

deal用作感叹词时,相当于汉语中的“啊,哎呀”,表示惊奇、焦急、歉意、生气、失望等。

二、词源解说

直接源自中古英语的dere；最初源自古英语的deore，意为珍贵的，亲爱的。

参考资料：

百度百科-dear

标签：dear,中文