歌曲:Quizas Quizas Quizas
作词:纳京高
作曲:纳京高
演唱:纳京高
歌词:
Siempre que te pregunto
我总是一遍又一遍的追问你
Que cuando, como y donde
何时,何地,又该如何
Tu siempre me respondes
你却总是回答说
Quizas, quizas, quizas.
或许,或许,或许
Y asi pasan los dias
时日就这样飞过
Y yo desesperando
我的绝望与日俱增
Y tu, tu contestando
而你,你却还是这样回答
Quizas, quizas, quizas.
或许,或许,或许
Estas perdiendo el tiempo
你轿中在浪费时间
Pensando, pensando
思考着
Por lo que mas tu quieras
思考着什么才是你最需要的
Hasta cuando, hasta cuando...
可是,这抉择到底什么亩帆孙时候才是尽头?
Ay, asi pasan los dias
时日就这样飞过
Y yo desesperando
我的绝望与日俱增
Y tu, tu contestando
而你,你却还是这样回答
Quizas, quizas, quizas.
或许,或许,或许
Ay, asi pasan los dias
时日就这样飞过
Y yo desesperando
我的绝望与日俱增
Y tu, tu contestando
而你,你却还是这样回答
Quizas, quizas, quizas.
或许,或许,或许
Estas perdiendo el tiempo
你在浪费时间
Por lo que mas tu quieras
思考着什么才是你最需要的
Hasta cuando, hasta cuando...
可是,这抉择到底什么时候才是尽头?
Ay, asi pasan los dias
时日就这样飞过
Y yo desesperando
我的绝望与日俱增
Y tu, tu contestando
而你,你却还是这样回答
Quizas, quizas, quizas.
或许,或许,或许
Quizas, quizas, quizas.
或许,或许,或许
Quizas, quizas, quizas.
或许,或许,或许
Pensando, pensando
思考着,思考着
《Quizas Quizas Quizas》是演奏家纳京高的代表作,发行于2000年11月1日,收纳于专辑《花样年华 原声大碟》。在剧中周慕云和苏丽珍的相遇时一再重复响起,寓意着徘徊在感情和伦理之间的两人。
《Quizas quizas quizas》也是迅链国内多数人知道他的成名曲,是王家卫的《花样年华》给了我们认识他的机会。纳京高的《Quizas quizas quizas》与《花样年华》的风格配合的天衣无缝。
标签:Quizas,歌词