“羽飞”在《诗经》中的原句为“燕燕于飞，差池其羽”，意思分别为“飞翔”和“翅膀”。
出处：《诗经·邶风·燕燕》
原诗选段：
燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。
燕燕于飞，颉之颃之。之子于归，远于将之。瞻望弗及，伫立以泣。
译文：
燕子飞翔天上，参差舒展翅膀。妹子今日远嫁，相送郊野路旁。瞻望不见人影，泪流纷如雨降。
燕子飞翔天上，身姿忽下忽上。妹子今日远嫁，相送不嫌路长。瞻望不见人影，伫立满面泪淌。
诗歌赏析
《燕燕》是我国最早的一首送别诗。《毛诗序》认为是“卫庄姜送归妾”，《鲁诗》认为是卫定姜送她寡居无子的儿媳大归，《齐诗》也持此说，《韩诗》则认为是卫定姜送其娣大归。从诗文来看，似是卫君送妹出嫁的诗。
前3章，写依依惜别情景。每章的头两句以燕起兴，首章“差池其羽”，是说双燕飞时前后相随;次章“颉之颃之”，是说双燕上下盘旋;3章“下上其音”，是说双燕时而在上叫，时而在下叫。这三种景灶巧象，皆是惜别的象征。
前3章的后4句，是正面写送游数别者送到野外，直到望不见身影，先是落泪，继而伫立，最神辩首后是劳念伤心。末章头4句是赞美嫁者的贤德，后2句是嫁者的临别赠言。这首诗抒情感人，形象生动。
标签：羽飞,诗经
版权声明：文章由 知之问问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhzhwenwen.com/article/236796.html
