近在咫尺什么意思

意思：咫尺：很近的距离。形容距离很近。 咫（zhǐ）：古代长度名。周制八寸，合现在市尺六寸二分二厘。

读音： jìn zài zhǐ chǐ 

出处：苏轼《杭州谢上表》：“凛然威光，近在咫尺。”

翻译：严肃而又威严的光芒，就在距离很近的地方。

引用：清·李汝珍《镜花缘》第十七回：那马明明近在咫尺，却误为如袜祥丧失不见，就如“心不在焉，视而不见”之意。 

例句：我们虽在一个城市，近在咫尺，但都忙于自己的工作，见面的机会也很少。

近义词：

近在眉睫 [ jìn zài méi jié ] 睫：眼睫毛。形容很近，就在眼前。

出 处：战国·列子《列子·仲尼》：虽远在八荒之外；近渣搏在眉睫之内。

翻译：虽然离我很远，但却是一眼就能看到的地方。

例句：说也奇怪，那只绿鸟轻似鸿毛，几近虚无的身子随着剑气不断游荡，如同波峰浪谷间的一片落叶，明明近在眉睫，却是无法刺个正着。

反义词：

天涯地角 [ tiān yá dì jiǎo ] 形容极远的地方，或相隔极远。

出 处：南朝·陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》:“天涯藐藐，地角悠悠了，阴谋诡计面无由，但好顷以情企。”

翻译：相隔遥远，没有机会相见相言，只能期盼你们能明了我心。

例句：工作在天涯地角，虽很艰苦，但也苦中有乐。

标签：近在咫尺