如果是想要知道在日常语境中是如何作用。我个人认为可以理解为“普天”的意思。如成语“普天同庆”语境当中的意思。
“普”是平等无碍,遍一切处。“世”有时代的意思。例如成语世风日下,桃花源记中的“不知今是何世,无论魏晋。”等位置的用法。当然,在此处还应有空间意义上的“世界”的意思。可以理解为“当下的人类社会”
所以“普世”在我的理解中是 现在这时代所有地方都公认的。 例如近年来非常热门的“普世价值”。但“普世”是名词,“传播”是动词,“普世”本来应该不含“传播”的意思。
“普世”本身是个向往极端大一统的概念。事实上统一一切的想法近似幻想,不同地域生活的人们花了恒河沙数那么多年形成了自己的传统和习惯,你又要花多少年才可以达成一个全世界统一的状态呢?我在我国南方问路时,经常都是听人说还有多少多少里路,而不是公里。就连度量衡目前也无法达成统一,何况价值观?
鸡蛋也不应放在一个篮子里。比鸡蛋更厉害的人群们自然也不该把宝全压在一个方向上。不然这宝要是压错了,后果是毁灭性的。
如果举世上下所有人的思想都一样,那么我认为这个群体中就只有一个“人”,其余都是僵尸。
标签:普世,词是,传播