当前位置:知之问问>百科知识>故国不堪回首月明中什么意思

故国不堪回首月明中什么意思

2023-06-26 04:58:48 编辑:join 浏览量:542

故国不堪回首月明中什么意思

此词出自:南唐李煜的《虞美人》

翻译为:对着那一片沉浸在银光中的大地,多少故国之思,凄楚之情,涌上了心头,

不忍回首,也不堪回首。

原文:

其一

春花秋月何时了,往事知多少!小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。

其二

风回小院庭芜绿,柳眼春相续。凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年。

笙歌未散尊罍在,池面冰初解。烛明香暗画楼深,面鬓清霜残雪思难任。

作者背景:李煜,初名从嘉,字重光,号钟隐,徐州人。南唐最后一位君主,世称李后主。与其父李璟并称‘‘南唐二主’’,俱为五代著名词人。

标签:明中,不堪回首,故国

版权声明:文章由 知之问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhzhwenwen.com/article/132586.html
热门文章