【op】歌词 Oasis - 《Falling Down》 lyrics: 森克 译 Summer sun, that blows my mind 夏日骄阳, 吹拂我的心灵 Is falling down on all that I’ve ever known 正坠落在我所知的一切 Time’ll kiss the world goodbye 时间终将向世界吻别 Falling down on all that I’ve ever known 坠落在我所知的一切 Is all that I’ve ever known 我所知的一切 A dying scream makes no sound 死亡前的尖叫 湮灭无声 Calling out to all that I’ve ever known 呼唤我所知的一切 Here am I, lost and found 我在这里, 迷途知返 Calling out to all. 呼唤着一切 We live a dying dream 我们活在一个逐渐死逝的梦里 If you know what I mean 假如你知我意 And all that I’ve ever known 和我所知的一切 It’s all that I’ve ever known 这就是我所知的一切 Catch the wheel that breaks the butterfly 捉住那摧毁蝴蝶的轮子 I cried the rain that fills the ocean wide 我的泪磅礴如雨 蓄满汪洋之宽 I tried to talk with God to no avail 我试着和上帝交谈但徒劳而返 Calling up in and out of nowhere 在虚无的深渊中呼喊 Said “if you won’t save me, please don’t waste my time” 我说「假如你不想拯救我，就请别浪费我的时间」 Summer sun, that blows my mind 夏日骄阳, 吹拂我的心灵 Is falling down on all that I’ve ever known 正坠落在我所知的一切 Time will kiss the world goodbye 时间终将向世界吻别 Falling down on all that I’ve ever known 坠落在我所知的一切 It's all that I’ve ever known 我所知的一切 【ED】歌词 futuristic imagination 歌手：school food punishment 作词：内村友美 作曲：school food punishment 编曲：school food punishment/江口亮 夜は封印 戸惑い混じれば 终わる 迷い出すくらいなら いっそ 理由も舍てよう また 梦に溺れる 不确かに続いてく未来 まだ 君を许せる 意味を知れる 耳を澄ますための夜 その理由を真似て 変われる 君の呼吸を知るために 未来の根を切っても构わない 巻き戻す前に涙は枯らそう 吹き飞ぶような覚悟なら 今 梦に帰ろう また 揺れる言叶が 耳鸣りのようにリピートしてる 今 わかる 君なら消えてくれる また 梦に 溺れる 今 醒める 明日 消える 君を许せる 意味を 知れる 君にとって 间违いの定义を教えて 変われる? 意味を持っていれるなら 未来は忘れても 构わない 耳を澄ますための夜 その理由を真似て 変われる 君の呼吸を知るために 未来の根を切っても构わない 未来の根を切っても构わない ------------------------------------------------- 夜色如封印 总是参杂困惑而结束 若注定迷茫 何不挣脱理由的束缚 梦境 又要再度将我淹没 未来的轮廓也难以捉摸 幸好 我还有你值得托付 还能知道意义是什么 只为在今夜侧耳倾听 效仿相仿着你的理由 我便能改变自己 只为能知晓你的呼吸 即使要将未来斩断 我也无怨无悔 时光倒卷之前 泪水仿佛就要流干 若只有丁点觉悟 不如回梦中痛苦 话语 依然回荡在我耳边 仿佛耳鸣一般不断重复 此刻我以懂得 你会为我将它消除 梦境 又要再度将我淹没 此刻 我再醒来 即使明天消失 我还有你值得托付 还能知道意义是什么 若将对你错误的定义 全都教会给我 是否就能改变自我？ 若是我真的能有意义 即使要将未来忘却 我也无怨无悔 只为在今夜侧耳倾听 效仿相仿着你的理由 我便能改变自己 只为能知晓你的呼吸 即使要将未来斩断 我也无怨无悔 即使要将未来斩断 我也无怨无悔
标签：伊甸,op,ed
