变诈：巧变诡诈，欺骗手段。
整句意思是：禽兽的欺骗手段能有多少啊！
出自清代蒲松龄《狼（其二）》，原文选段：
少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
译文：
一会儿，一只狼径直走开了，另一只狼像狗一样蹲坐在前面。过了一会儿，蹲坐在那里的...
禽兽之变诈几何哉:禽兽的欺骗手段能有多少啊，变诈：欺骗手段。
原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。
屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。
屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。
少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后...
就是变得十分奸诈，十分阴险的意思。
虚伪诡诈，亦作“奸猾狡诈”。
出处
《礼记·经解》：“君子审礼，不可诬以奸诈。”《管子·明法解》：“权衡平正而待物，故奸诈之人不得行其私。”《史记·孝武本纪》：“天子使使验问巫锦得鼎无奸诈，乃以礼祠，迎鼎至甘泉。”《魏书·赵叔隆传》：“叔隆奸诈无行，忘背恩义。”
示例
《京本通俗小说·拗相公》：王莽为人奸诈，自恃椒房宠势，相国威权，阴有纂汉之意。”《元典章新集·刑部·检验》：“奸诈日生，风俗日坏。” 冯德英 《...
这句应该出自蒲松龄《聊斋志异－狼》这一篇,原文是：
禽兽之变诈几何哉?止增笑耳.
翻译过来就是：
禽兽的欺骗手段能有多少呢?只不过增添人们的笑料罢了.
这一句对像狼那样以阴险狡诈手段谋取利益的人和行为,进行了辛辣的讽刺,表达了作者的嘲弄和不屑之情.
变诈：欺骗
标签：变诈,禽兽,几何
